High Life

品 120 #11 2017 年 8 月 探索时间等式 Luminor 1950 Equation of time 8 days gmt titanio 这枚腕表的名字叫做“时间等式”（Equation of time）。这也是腕表的一大功能， 即腕表特意在6点钟位置设有线型显示，将真正时间（太阳时间）与通用时间的时间 差异明确地显示于表盘之上。腕表搭载 P.2002/E 机芯，具备多项实用功能。除了基 本的时、分、秒显示功能，还包括设有两地时间，中央有指针指示第二时区，9点钟 位置的小秒盘设有上午（am）与下午（pm）的标识，3点钟位置配备有日期和月份 显示。此外，腕表具备三个游丝发条盒，为腕表提供8日动力储存。 Explore the time equation Luminor 1950 Equation of time 8 days gmt titanio The name of the watch is “Equation of time”, which is also a major feature of the watch. At the 6 o’clock position there is a linear indicator, clearly displaying the time difference between the real time (solar time) and conventional time on the dial. The watch is equipped with P.2002/E movement, with a number of practical functions. In addition to the basic time, minutes and seconds display function, it also shows the time of two places – there is a central hand for the second time zone and am/pm indicator in the small seconds dial at 9 o’clock, while at the three o’clock position it is equipped with a date and month display. In addition, the watch has three spring barrels providing the watch a power reserve of over eight days.