High Life Issue #5

HIGH LIFE #5 February 2017 125 Skull jungle 骷髅丛林 A xl Rose, a founding member of Guns N’ Roses and one of the most iconic rock artists of the last 30 years, has nothing left to prove. The much-loved singer has made his mark in rock history thanks to his unmistakable voice. Non-conformist and provocative, the legendary singer, recently touring as temporary front man for AC/DC, has revealed his love of HYT. For several months, Axl has been seen wearing the Skull model, most notably during his recent explosive AC/DC shows and the blockbuster Guns N’ Roses Not in this Lifetime world tour. The Skull Maori was his preferred version. But was he really going to stop there? Now, Axl and HYT have launched a limited edition watch exclusively designed by the artist himself. The Skull Axl Rose is a custom model created by Axl himself. The artist chose a skull basewhich, under his direction, was given a Damascus steel style treatment. In addition, he requested that this be washed in blue. For a complementary touch, Axl opted for the same color for all of the indexes applied around the Skull. Finally, he chose to affix two side plates to the piece – at 9 o’clock and 3 o’clock – decorated with the Clous de Paris pattern and also finished in blue PVD. The piece has a resolutely rock’n’roll feel, with a bold strap featuring blue topstitching. On the back, HYT pays tribute to the rock icon in the form of the legendary Guns N’ Roses logo. Underneath this sits the singer’s signature on the metallized sapphire case-back. The watch, which features a 51mm DLC titanium case with micro-blasted finishes, will be available in an extremely limited edition of just 25 pieces. A xl Rose 是枪与玫瑰(Guns N' Roses)的创始成员,亦 是30年来最具代表性的摇滚艺人之一。凭借独树一帜的嗓 音,这位深受乐迷喜爱的巨星在摇滚史上留下深刻的印记。 我行我素且狂放不羁的 Axl Rose 毫不掩饰他对 HYT 的青 睐,时常将 Skull 腕表戴在手上,尤其是在近期万众瞩目的 AC/DC 演唱会(作为代班主唱)以及枪与玫瑰「Not in this Lifetime」世界巡演中。Skull Maori 更是他的首选,但他并没有 就此作罢。 如今,Axl 与HYT联手推出了由这位摇滚巨星特别设计的限 量 Skull Axl Rose 腕表。 Skull Axl Rose 是 Axl 亲自创作的定制表款。他选择以带有 大马士革钢花纹的骷髅头为基底,并做蓝色 PVD 处理。 Axl 采用相同的色调呈现骷髅头周围的时标,以达到呼应效 果。另外,他选择将两块侧板镶于表壳3时和9时位置,饰以巴黎 饰钉图案,同样做蓝色 PVD 处理。Skull Axl Rose 腕表特别配 衬抢眼的表带,以蓝色缝线点缀,展现淋漓尽致的摇滚气息。 HYT 在表背印有经典的枪与玫瑰标志,向摇滚传奇致敬。标 志下方则有Axl 的签名,落在散发金属质感的蓝宝石水晶底盖 上。 这款腕表表径51毫米,表壳以经过微喷砂处理的 DLC 钛金 属制造,为全球限量25枚的非凡之作。 STYLE

RkJQdWJsaXNoZXIy OTIyNjk=