High Life

[STYLE] 华星秋月 百达翡丽 复杂功能时计系列 Ref.5205G-013 今年百达翡丽为 Ref. 5205 年历腕表推出白金款式搭配全 新蓝色表盘，覆有荧光涂层的三刻面剑形指针、白金立体 时标、略微下凹的表圈和精致的镂空表耳，都让新款 Ref. 5205G-013闪耀着时尚魅力、律动设计和现代风格。腕表 搭载 Caliber 324 S QA LU 24H / 206 自动上弦机芯， 共有356枚零件，配备由百达翡丽独创并于1996年获得专 利的年历装置，可自动识别30天和31天的月份，因此每年 仅需在2月底调校一次。双色调日辉纹表盘配有三个呈弧形 排列的视窗，分别显示星期、日期和月份。24小时辅助表 盘与精准的月相显示位于6时位置，每隔122年才会与实际 月行周期相差一天。 Full moon with shining stars Patek Philippe Complications Patek Philippe is pairing the white gold case with a new blue dial. Its sleek, dynamic and contemporary look is perfectly underscored by luminous three-face Dauphine hands, applied white-gold hour markers, slightly concave bezel and the delicately pierced strap lugs. Consisting of 356 parts, the self-winding Caliber 324 S QA LU 24H/206 features Patek Philippe’s Annual Calendar mechanism, patented in 1996. Theannualcalendarfunctionautomaticallyrecognizes months with 30 and 31 days so it only needs to be manually adjusted once eachyear, at the end of February. The elegant two-tone sunburst dial is recognizable by three apertures along an arc for displaying the day, the date and the month. At 6 o’clock, a secondary dial displays the moon phases and an extra 24-hour indicator. Highly precise, the moon-phase display will deviate from the actual position of the moon by merely one day every 122 years.