High Life

HIGH LIFE 41 内 地艺术家张大色不久之前应澳门 科技大学邀请来澳演讲，分享其 最新艺术理念——觉醒艺术。这是他自 2015年在澳门举办《无境之境》个人 作品展之后的第二次返澳。 张大色毕业于首都师范大学油画专 业，艺术对他而言，是对生命真相的探 求，近二十年间，他多次赴藏参学，历 经完整深入的心性学习和闭关专修，将 传统教法中的智慧精华，特别是“视、 听、颂、绘、舞”等直接有效的艺术练 习, 提炼为一整套适合现代人群的修心 方式，并由此提倡出「觉醒艺术」的观 念。 张大色在澳期间接受了《品》的独 家专访，为我们深入浅出的解释了他所 倡导的「觉醒艺术」究竟为何。 “我最开始发现自己在绘画的时候 M ainlandChinese artistZhangDase was recently invited to Macau by the Macau University of Science andTechnology to talk about his latest artistic concept– the artof awakening. It was his second visit to Macau since his solo exhibition “A state without limits” in 2015. Having graduated from Capital Normal University in Beijing, Zhang majored in oil painting where his philosophy that art is a quest for the truth of life developed. Over the past two decades he has been to Tibet to study Buddhism multiple times and after thoroughly studying the mind has refined the essence of wisdom – especially the acts of watching, listening, singing, painting and dancing – to a set of self-cultivation methods suitable for modern people 很容易进入到专注、放松的状态，也希 望可以通过自己的作品向人们传达这种 宁静、平静和喜悦。”当被问起「觉醒 艺术」的缘起，张大色这样答道。 “我自己其实有练习禅修，但都 是用传统的方式。当我被邀请去给别人 讲课的时候，我希望可以找到一个更为 直接的方式，后来就逐渐发展出包括曼 陀罗彩绘在内的一系列艺术练习，并将 其提炼为整套适合现代人群的修心方 式。” 他以曼陀罗彩绘为例。“曼陀罗 从视觉上呈现了我们内在意识的投射， 是我们内观的一个结构图。在不断画的 时候，就是在整合你的内在的秩序。而 画的过程中，也可以非常有效的练习 专注，提升内在的专注度、觉知的部 分。” and for developing his concept of “The art of awakening”. During his stay in Macau, Zhang Dase granted an exclusive interview to High Life , explaining “The art of awakening” with profundity and an easy-to-understand approach. “I started to realize that it was easy for me to focus and relax in painting and I wish to convey this tranquility, serenity and joy to people through my own works,” he says. “In fact, I have been practicing meditation, but in traditional ways. When invited to give lectures to others, I hoped to find a more direct way. Gradually I developed a series of artistic practices including mandala paintings and then refined that into a whole series of ways of catering to modern people.”